回廊曲折遇芳踪，髻影低围钏影松。西子纱衾间自浣，小怜玉杵偶亲舂。
译文：八月的洞庭湖一片清秋，辽阔的潇湘水滔滔北流。
注释：洞庭：湖名。洞庭湖在今湖南省北部，素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此，在岳阳县城陵矶入长江。潇湘：湘江与潇水的并称。
憨来略比司花女，痴绝求为买菜佣。深院日斜帘幕下，泥人刚道是娇慵。
译文：关山万里做着回家之梦，他乡为客难奈五更离愁。
注释：还家：回家。为客：作客他乡。五更：特指第五更的时候。即天将明时。