老友曾先龙君自故乡来蓉,招余相见于省博物馆,席上成此

老友曾先龙君自故乡来蓉,招余相见于省博物馆,席上成此朗读

难得曾君远道来,蓉城今日雾霾开。方因顽疾强禁酒,一见斯人又举杯。

译文:紧窄的窗户,小巧的窗纱,拓露出一方视野的空间。窗外飘打过多少阵风雨,而梨花还是那样的耀眼。不须说客灯前黯然的心绪,孤枕畔旅居的伤感,我的思念总是飞向很远很远。太多的清愁催出了三千丈的白发垂肩,再久的繁华不过是春梦一现。忽然间,我发现居民家飘出一缕缕轻烟,从杨柳树两边升起,渐渐爬上了高耸的屋檐。

注释:宣和名笔:北宋宣和年间的名画。宣和:宋徽宗年号。笔:名画家的手笔。内家:皇家。

夙愿已成舟下剑,前途再拨火中灰。异乡聚首谈何易,留尔狂歌暂勿回。

译文:参考资料:

注释:苏小:钱塘名妓。