江天一览，任纵横眼界，胸襟开阔。赤壁乌台休再问，吊古能无悲恻。
译文：寄语东山那位窈窕的姑娘，总喜欢用幽梦去烦恼襄王。
注释：口占：指即兴作诗词，随口吟诵出来。东山：各地称东山者甚多，不详何指，此处当为艺妓的居处。窈窕：美好貌。幽梦：隐秘的梦幻。恼：撩拨，使人烦恼。襄王：战国时楚国的国君。
时数限人，文章憎命，争奈临宫磨蝎。琼楼玉宇，高歌犹想音节。
译文：禅心早已化作沾泥的杨絮，不会再随着春风上下颠狂。
注释：禅心：从佛修行之心。絮：柳絮。狂：疯狂地飘舞飞扬。
闻道白下君家，几椽老屋，筑傍毗陵侧。也是坡公侨寓处，旧迹曾留故宅。
译文：参考资料：
藤树池亭，蓬蒿瓦砾，今昔沧桑劫。蜀山吴水，羁愁乡梦千叠。
译文：1、廖养正．中国历代名僧诗选：中国书籍出版社，2015：282
壶中仙 和冰持重上嘉州读书楼志感原韵,清代潘榕
江天一览，任纵横眼界，胸襟开阔。赤壁乌台休再问，吊古能无悲恻。
时数限人，文章憎命，争奈临宫磨蝎。琼楼玉宇，高歌犹想音节。
闻道白下君家，几椽老屋，筑傍毗陵侧。也是坡公侨寓处，旧迹曾留故宅。
藤树池亭，蓬蒿瓦砾，今昔沧桑劫。蜀山吴水，羁愁乡梦千叠。