纹波洲上望，极目接苍茫。水落鱼矶浅，天空鸟道长。
译文：当年蔡琰曾作胡笳琴曲，弹奏此曲总共有十八节。
注释：蔡女：蔡琰(蔡文姬)。相传蔡琰在匈奴时，感胡笳之音，作琴曲《胡笳十八拍》。有：通“又”。
一声歌叹乃，孤棹倚沧浪。处处吹笳起，斜晖野寺旁。
译文：胡人听了泪落沾湿边草，汉使对着归客肝肠欲绝。