紫微阁底送君回,第二厅帘下不开。
译文:在天刚破晓的时分,就从陇西出发飞奔;要于夕阳落山之前,赶到狐谷客店安身。
注释:陇西:郡名,在今甘肃省内。飞狐谷:关名,在今河北涞源县。
莫恋汉南风景好,岘山花尽早归来。
译文:金秋皓月当空照,凉气充满万山林;西风呼啸连日不停,折断高树扬起沙尘。
注释:层岭:重重山岭。扫:扫落树叶。高木:高大的树木。