荆南席上咏胡琴妓二首 其二

荆南席上咏胡琴妓二首 其二朗读

玉纤挑落折冰声,散入秋空韵转清。二五指中句塞雁,十三弦上啭春莺。

译文:春风多可太忙生,长共花边柳外行;春风多么会忙忙碌碌啊!它同花儿生活在一起,能使花儿开放;同枊树在一起,就使柳树早早发青。

注释:春风多可太忙生,长共花边柳外行;多可:多么能够的意思。忙生:忙的样子。

谱从陶室偷将妙,曲向秦楼写得成。无限细腰宫里女,就中偏惬楚王情。

译文:春风又同燕子一起衔泥作窝,还催开百花帮助蜜蜂晴酿蜜;刚刚吹来阴云下了一阵小雨,又将乌云送走,带来了蓝蓝的晴天。