仲缜尊兄对策南宫相顾田舍辄赋小诗攀饯行李

仲缜尊兄对策南宫相顾田舍辄赋小诗攀饯行李朗读

三径荒凉独掩门,故人车马过相存。长安此去无千里,浊酒何妨尽一尊。

译文:张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。

注释:七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。

共说渊源非曩日,好披肝胆奉明恩。不辞妄窃仁人号,执手临岐敢赠言。

译文:他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。

注释:不收金弹抛林外:用韩嫣事。银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。