送楼伴张吏部还朝一首

中台缥缈神仙居，退朝往往联飙舆。追随五城十二楼，鞭鸾笞凤相嬉娱。

译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

注释：九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。杀：草木枯萎。

一一气貌清而腴，下哂山泽皆臞儒。虚堂夜直冷不寐，博极天上人间书。

译文：盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

注释：黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。

去取小雅大雅诗，赓续二典窜禹谟。

译文：参考资料：

尘凡岂得追步趋，梦境欲到犹趑趄。望郎何事飞轺车，东浮江淮绝句吴。

译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：419

天令贱子得所图，邂逅实始迎郊墟。公不鄙我置坐隅，假以色笑安且舒。

乃知仙风自恢廓，不邀我敬怜其愚。从容自喜吐杰句，屏息侧听仍嗟吁。