捍川始成邑，巡甸遂建都。千载倚脩堤，三吴达高涂。
译文：因为是严秋时节，院里的荚蓉树已开始凋零了，院落里的花草上也匀匀地洒上了一层白霜。华美的楼阁上，我们靠近而坐。主人频频斟酒，不让杯子有空的时候。外面秋风呼呼，吹得绣帘吱吱作响，可满屋子仍然散发着惬意的香味。
注释：秋容：秋光，秋色。芙蓉：此指木芙蓉，秋季开花，湖南一带多栽培。匀：均匀。朱楼富丽华美的楼阁，指作者与义妓相会饮酒的地方。促坐：迫近而坐。酒杯深：指饮酒很多。
卫军弛马牧，令尹司官湖。浚中深有蓄，丰外坚无虞。
译文：她用纤长的手指，慢慢弹着饰有白银的古筝，弹累了，手冷了，就在手炉上稍稍取暖休息。尽管岁月已到了秋季，万物凋零了，可她的脸上似乎还留着春天的颜色，红艳艳的，其实那是酒后红晕啊！
注释：玉纤：女子手指的美称，拟其细腻白皙。银筝雁，古筝上的弦柱，因其斜列如雁阵，并以银为饰故称。金鸭：指金鸭形的取暖手炉，因体积较小，可笼在袖中。春红：此指因酒醉而绯红的双颊。春，唐、宋时常指酒，如剑南春。红：酒后脸上的红晕。
往者水冒没，伤哉人愁吁。雨常夏潦盈，旱必秋田枯。
译文：2、徐培均罗立纲编著．秦观词新释辑评：中国书店，2003年01月：124-127
民功念久隳，邦患谂预图。忽惊华构敞，岂为纵览娱。
译文：3、刘拥军选注．李清照秦观词选：巴蜀书社，2000-07：94
溪落露鲂鲤，草长戏鸥凫。丹霞出云表，翠巘亘天隅。
缅怀谢公言，希迹岩栖徒。且复与闾里，共守桑麻区。