道人出山去，山色如死灰。白云不解笑，青松有馀哀。
译文：睦州郡坐落在距离严子陵钓台不远的地方，这儿的山水着实惹人怜爱。
注释：钓台：东汉严子陵钓鱼处，在睦州桐庐县西三十里富春江七里濑。可怜：可爱。
忽闻道人归，鸟语山容开。神光出宝髻，法雨洗浮埃。
译文：远处的人家掩映在绿树中若隐若现，溪水遍布山石之间潺潺流淌。
注释：掩映：遮映衬托。潺湲：指流水。
想见南北山，花发前后台。寄声问道人，借禅以为诙。
译文：小鸟在茂林中时而啼叫，晴光中的小楼上萦绕着缕缕野烟。
注释：楼：全诗校：“一作峦。”
何所闻而去，何所见而回？道人笑不答，此意安在哉。
译文：暮春时节的我客居于此，真被这美景陶醉了，就好像喝醉了酒，倒在了落花前。
注释：杜陵客：诗人自指。中酒：醉酒。
昔年本不住，今者亦无来。此语竟非是，且食白杨梅。
译文：参考资料：