薄云疏雨作还休,白帝撩人巧变秋。天地此身均逆旅,江湖几度共离忧。
译文:山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释:扶苏:树木名。一说桑树。隰:洼地。华:同“花”。子都:古代美男子。狂:狂妄的人。且:助词。一说拙、钝也。
暮声断续钟连磬,夜气浮沈浦与洲。圆峤方壶吾未羡,敢烦骚客为冥搜。
译文:山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释:乔:高大。游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。子充:古代良人名。狡童:姣美的少年。
同周元翁著作范明远秘校西湖夜泛各赋一首,宋代释道潜
薄云疏雨作还休,白帝撩人巧变秋。天地此身均逆旅,江湖几度共离忧。
暮声断续钟连磬,夜气浮沈浦与洲。圆峤方壶吾未羡,敢烦骚客为冥搜。