昔我年始壮，托身灵鹫峰。主人大导师，鼓舞扬真风。
译文：山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。
注释：扶苏：树木名。一说桑树。隰：洼地。华：同“花”。子都：古代美男子。狂：狂妄的人。且：助词。一说拙、钝也。
四方依绛帐，杂遝象与龙。嗟余于此时，已识大士踪。
译文：山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
注释：乔：高大。游龙：水草名。即荭草、水荭、红蓼。子充：古代良人名。狡童：姣美的少年。
纷纷论议场，头角出群雄。如何三十载，慧刃藏其锋。
译文：参考资料：
端居肄业地，了不为世通。迩独念西湖，聿来将谁从。
译文：1、杨伯峻．白话四书五经（下册）：岳麓书社，1994年：45
情随山水远，兴与鱼鸟同。平生方外姿，自在如冥鸿。
明朝复回首，飘洒一孤篷。