烟云莽莽对穷秋，六代雄豪见古丘。万里长波东赴海，千年闲客独登楼。
译文：春潮淹没了冶城的洲渚，落日余晖斜照在征虏亭。
注释：冶城：东吴著名的制造兵器之地。冶：一作“台”。征虏亭：亭名，在金陵。
山川冥漠天难问，运数推移地莫留。终信东南多王气，浙中今是帝王州。
译文：蔡洲新草茁壮一片嫩绿，幕府山上仍是烟霭青青。
注释：蔡洲：江中洲名。蔡：一作“芳”。幕府：山名。