平明羸马出西门，淡日寒云久吐吞。
醉面冲风惊易醒，重裘藏手取微温。
译文：跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
纷纷狐兔投深莽，点点牛羊散远村。
译文：仰脸望天，天空显得无比开阔，低头看地，地上记载着丞相的伟绩。
不为山川多感慨，岁穷游子自消魂。
译文：这真是个雄伟而高大的建筑，两边的高台好似漂浮在太空。