谒文山祠

丞相英灵消未消，绛帷灯火飒寒飙。

译文：空中阴云聚不散，春雨迷蒙似云烟。

乾坤浩荡身难寄，道路间关梦且遥。

译文：举目四顾昏沉色，水阻途断客不前。

注释：平陆：平地。

花外子规燕市月，水边精卫浙江潮。

译文：幸赖家中有新酒，自饮东窗聊慰闲。

祠堂亦有西湖树，不遣南枝向北朝。

译文：思念好友在远方，舟车不通难相见。

注释：靡：无，不能。