月缺还复盈，木枯还复荣。如何泉下客，一死无重生。
译文：上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。
注释：壮士：指项羽。中原一败：括项羽垓下之败。
芳筵列时彦，栖栖见遗兄。昔同宾荐来，双璧价连城。
译文：虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来？
注释：江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。肯：岂肯，怎愿。卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。
今为失侣雁，徘徊哀且鸣。存亡一兴感，四座尽沾缨。
译文：参考资料：
孤坟背山郭，宿草萋以萦。死者亦何知，绻兹骨肉情。
译文：1、高克勤．王安石诗文选评：上海古籍出版社，2002：67-68
长歌欲相慰，弥使心怦怦。
译文：2、卢如山．绝句选译：天马图书有限公司，2002：168-169