过庆善宫

过庆善宫朗读

长川直南泻,清渭横其冲。灏光触云汉,此下潜真龙。

译文:只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意。

注释:斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。称意:合乎心意。相宜:合适,符合。

钦想还谯赋,缅怀天日容。地秘非天发,安能为人钟。

译文:哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。

注释:青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。残照:指月亮的余晖。

改寺报慈德,谨护列崇墉。沦没几百载,所遗惟巨钟。

译文:参考资料:

后当景泰末,移置荐福东。千牛不可载,百室或启凶。

译文:1、马大勇.纳兰性德:中华书局出版社,2010.03:第182页

嗟此亦神物,似与守灵踪。迹灭不能见,大约闻老农。

但与看气色,巍巍冠秦雍。