京城帝王家，中有万岁山。俯临太液池，遥枕居庸关。
译文：漫游风尘十年一觉湖州梦，仍像旧时一样久别重逢。四目相对心意相同，却空有灵犀一点通。
注释：采桑子，词牌名，以和凝《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》为正体，双调四十四字，前后段各四句三平韵。湖州：今浙江吴兴县。灵犀一点通：灵犀，古人把犀牛角中心有一条白纹道贯通的叫作通天犀，看作是神奇灵异之物。
邃古始开辟，鸿蒙奠两间。日月揭苍石，风云标广寒。
译文：寻春时恨自己为什么来晚，芳艳的春事尽已成空。恼恨这无情的春风，吹得疏荫绿遍吹尽了姹紫嫣红。
注释：懊恼：悔恨烦恼。绿尽疏阴落尽红：即杜牧“绿叶成荫子满枝”诗意。
金书照碧落，翠殿明朱阑。梯云蹑飞磴，举首天宇宽。
译文：参考资料：
玉龙喷香泉，金乌耀阳丹。圣皇一登览，群仙鸣佩环。
译文：1、张璋选编，黄畲笺注．历代词萃．河南：河南人民出版社，1983年04月：280－281
旁通海波渌，远注金水湍。桥横螮蝀古，基压蛟鼍盘。
译文：2、郑竹青，周双利主编．中华诗词经典第五卷：学习出版社，2011.01：3161
潜昔忝侍从，日问龙楼安。朝陪仙仗过，暮送青宫还。
南迁滞闽峤，北望怀金銮。张君天上人，青年佐冬官。
持节使万里，相逢值忧艰。思亲白云下，旅食同悲酸。