文风今喜盛吾番，谁似曾参为已多。鹤在九皋声自闻，凤翔千仞网难罗。
译文：上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。
注释：壮士：指项羽。中原一败：括项羽垓下之败。
每怜汉士训诂苦，更悯唐人诗句磨。南谷庸才甘世弃，日群麋鹿听樵歌。
译文：虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来？
注释：江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。肯：岂肯，怎愿。卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。