庄称古人其备备列六经祖宪之思尊孔至矣

古道四辟而六通，六经在人如六宗。世传之史日流风，邹鲁之士时击蒙。

译文：只求你知道，只要懂得，因为有你，才是好景，才能称意。

注释：斯：代词，意为“这”，表示语境中所指的事物。寻常：普通，一般。风月：本指清风明月，后代指男女情爱。称意：合乎心意。相宜：合适，符合。

王迹既熄圣无功，百家一曲苦相雄。天地之美忽而空，神明之容非我容。

译文：哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。

注释：青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟。残照：指月亮的余晖。

后之学者自为宫，往而不反孰堪从。古道将为天下濛，濛犹可撒裂谁缝。

译文：参考资料：

华山裘褐几相逢，輐断胹调千语重。或云我知天下中，燕北越南西乃东。

译文：1、马大勇．纳兰性德：中华书局出版社，2010.03：第182页

无外无内无有终，大同小同各异同。悲哉声响自相穷，智豪追逐如飘蓬。

谁知古道天为宗，去王非远人自聋。众术支离由世衷，一蚊一虻蔽一聪。