唐二十帝

我闻二十君在唐，济世安民独二郎。化家为国真繇汝，功成破阵本秦王。

译文：仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。

注释：六箸：古人博戏用的器具，类似于棋子，共十二枚，黑白各六枚，以此争胜。太山隅：泰山的一角。

太原创迹非玄武，谁将国事委元良。永徽能绍贞观辙，女主宫中曷自昌。

译文：女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。

注释：湘娥：湘水女神，一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。秦女：指秦穆公之女。她嫁给萧史，善吹箫。

雉奴安识聚麀耻，妩媚偏饶似虺肠。五王浴日房州出，双陆宫中和事忙。

译文：仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。

天星散落诸韦灭，豫旦初登少帝床。传储早得开元盛，美化淳风溢万方。

译文：而尘世中天地何其狭小，不知道哪里才可以安身。

注释：局：局促，狭小。安所如：到哪里可安身。

蜜口中书成天宝，赤心阿荦起渔阳。国家再造繇郭李，中兴肃代岂能当。

译文：仙人韩终与王乔，邀请我来到天上。

注释：韩终：人名，传说中古代的仙人。要：与“邀”相通，邀请的意思。天衢：天上的路。

德宗三弊终难改，天命宁关术士桑。堪嗟八党欺瘖予，所恃元和作嗣皇。

译文：还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。