云逐度溪风

云逐度溪风朗读

拂面微风动,轻云过远堤。飞飞无定迹,逐逐度前溪。

译文:一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。

注释:迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。

望断江东暮,生从舍北泥。但随蘋末起,还傍蓼花低。

译文:黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。

注释:江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。

白映清波影,红看孤鹜齐。似迷归去路,漠漠自东西。

译文:参考资料: