风月吟

风月吟朗读

去日如驰衰有验,万事惟当就收歛;可怜未与酒相忘,风月婆娑犹不厌。

译文:我有一件轻罗质地的衣裳,还是秦王在世的时候制作。

注释:罗衣裳:轻软丝织品制成的衣服。秦王:唐太宗李世民在唐初封秦王。这里泛指古代君王,非确指。

有时清夜行中庭,幅巾藜杖影伶竮,松风十里吹残梦,萝月三更照半醒。

译文:多少次在春风中翩然起舞,秋季到来天凉不能再穿着。

注释:著:穿。

河倾鸡唱吟未已,爽透发根清入齿。

译文:参考资料:

晨光底事不贷人?辘轳汲水啼鸦起。

译文:1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:212