自古天下事，及时难必成。
译文：我辈的大道怎么会走到尽头，就像寒山还在细雨中巍然耸立一样。
为谋於未然，聪者或莫听。
译文：孩子们都对读书有一种惰性，贪玩得把树上的果实都快摘完了。
患至而後图，智者有不能。
译文：我们的言论要牵涉到国计民生的世事，文章要能体现国风的标准。
注释：关时务：牵涉到国计民生的世事。关：牵连，涉及。
未远前日悔，可为来者铭。
译文：（我辈的学识）在太平丰足之世还是有用的，不应该（因为乱世而）丢掉报国之心。
注释：升平：太平丰足之世。废：废弃。
熙熙彼西人，老死织与耕。
译文：参考资料：
狂羝一朝叛，烽火四面惊。
译文：1、叶森槐．杜荀鹤诗选：黄山书社，1988年：第41页
用兵五六年，首恶竟逃刑。
译文：2、萧枫．唐诗8：现状书局，2005：第2425页
仰赖天子圣，乾坤量包并。
苗顽不率德，舜羽舞于庭。
谓此虽异类，有生亦含情。
藩篱被触突，譬若豨与◇。
驯扰以刍豢，可呼随指令。
称藩效臣职，冠带复人形。