心将积雪欺，根与白云离。远寄僧犹忆，高看鹤未知。
译文：城外萧萧刮起了寒冷的的北风，城楼上守城的将士被寒风吹得连耳朵都要掉了一样。
影交新长叶，皴匝旧生枝。多少同时种，深山不得移。
译文：将军在帐篷里面身披貂鼠大衣，手持酒杯忧愁的看着帐外的飞雪。