送河池李明府之任

送河池李明府之任朗读

河池安所理,种柳与弹琴。自合清时化,仍资白首吟。

译文:我们骑着马在路上相逢,相互高揖马鞭问候,都是在外的游客,客中相见分外怜惜。

程馀行片月,公退入遥林。想得询民瘼,方称单父心。

译文:想邀你一起击筑悲歌酣饮,击筑悲歌没问题,但正值我倾家荡产无酒钱。

注释:击筑:用来形容放歌畅饮、悲凉慷慨的情景。筑,古乐器,形如琴,项细肩圆,十三弦。演奏时,用竹尺敲击,故云击筑。