狱中赋萱

狱中赋萱朗读

沙麓百战场,舄卤不敏树。况复幽圄中,万古结愁雾。

译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天里柔和的风光。

注释:泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。

寸根不择地,于此生意具。婆娑绿云杪,金凤掣未去。

译文:小荷叶才刚从水面露出尖尖的角,就有一只小蜻蜓立在上头。

注释:尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。

晚雨沾濡之,向我泫如诉。忘忧定漫说,相对清泪雨。

译文:参考资料: