白发冷官来学校，江上秋蘋催雨棹。居然閒寂竟何为，升木之猱那复教。
译文：泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天里柔和的风光。
注释：泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。照水：映在水里。晴柔：晴天里柔和的风光。
官长毋庸责功效，大府参军同好乐。我尝技痒得渠搔，醉眼却将高下较。
译文：小荷叶才刚从水面露出尖尖的角，就有一只小蜻蜓立在上头。
注释：尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。上头：上面，顶端。为了押韵，“头”不读轻声。
贫无才能食家稍，寤寐九关多虎豹。天寒钟鼓不分明，剥啄送诗惊睡觉。
译文：参考资料：
传闻汉诏重儒流，雅欲文章存大较。分付王维孟浩然，明主时呼玉堂儤。
译文：1、余建忠．中国古代名诗词译赏．昆明市：云南大学出版社，2011年：363页．
和王录事次卢疏斋送饶教诗,宋代龚璛
白发冷官来学校，江上秋蘋催雨棹。居然閒寂竟何为，升木之猱那复教。
官长毋庸责功效，大府参军同好乐。我尝技痒得渠搔，醉眼却将高下较。
贫无才能食家稍，寤寐九关多虎豹。天寒钟鼓不分明，剥啄送诗惊睡觉。
传闻汉诏重儒流，雅欲文章存大较。分付王维孟浩然，明主时呼玉堂儤。