山自萧森涧自寒，却怜胜地在长安。桐阴恰好当窗覆，柳色终宜近水看。
译文：我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？
注释：弥年：即经年，多年来。新岁：犹新年。
已倦呼儿犹问酒，不情逢客强加冠。湘江亦有幽居处，多少芙蓉忆钓竿。
译文：回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？
注释：同游者：指志同道合，同游共处的人们。同游：互相交往。