浮生寄天地，瞬息如风霆。回首尘埃中，倏已三十龄。
译文：江边两岸花开艳丽、草木繁盛，江面春色动人一派生机勃勃。
注释：气色：景色；景象。
家人庆初度，浆酒罗前庭。宁知志士怀，百忧中坐并。
译文：明月倒映江中，随着那波光粼粼的江面轻轻晃动，那逝去的时光仿如春天盛开的百花般短暂。
注释：流光：指如流水般逝去的时光。
粤惟肃皇世，婺女流星精。休祯兆前梦，抱送锡嘉名。
译文：月光皎皎，将石潭映照的格外清晰明亮，水边的浣纱人正在一刻不停的忙碌。
注释：分明：明亮。
三冬学颇足，抽翰预时英。才非正平敌，赋夺文考声。
译文：交甫看着昔日二位神女相赠的瑶珮，感叹那般美好的时候一去不复返。
注释：交甫：即郑交甫。相传他曾於汉皋台下遇到两位神女。瑶珮：美玉制成的佩饰。仙妃：此指郑交甫所遇江汉二仙女。
垂髫谒帝里，弱冠栖神京。散发昭王台，万象愁凭凌。
译文：江水潺潺，夜色下的江面更是深沉凝重，遥望那无边夜色，心中渐渐泛起了愁绪。
注释：碧云：喻远方或天边。多用以表达离情别绪。
悲歌问屠狗，击筑偕荆卿。郭隗岂佳士，乐生徒老兵。
译文：在那样一个美好的花开月圆之夜，交甫与二位神女相遇。
登高望幽蓟，长啸卢龙营。风吹大漠雪，乱洒寥天青。
译文：参考资料：
盛时方罢战，绝塞无王庭。徒令终童策，默默不得鸣。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com