步出北郭门，荆榛夹路齐。悲风起白杨，叶落何凄凄。
译文：柴门一片寂静屋里米饭香喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
注释：黍饭：黄米饭，唐人常以之待客。馨：香。
道逢孤儿卧，肌肤若螬蛴。伶俜瘦皮骨，却立忘东西。
译文：院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又哭又闹索要树上的黄莺。
注释：蒙蒙：形容雨点细小。泠泠：形容流水清脆的声音。
对我但长跪，气咽不能啼。自陈无罪过，父惑后娶妻。
译文：参考资料：
夙昔千金爱，慈母娇提携。高堂倏背弃，妖牝鸣晨鸡。
译文：1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：859-860
风波起骨肉，咫尺如秦齐。终朝拾橡栗，薄暮餐黄齑。
箠笞动盈百，卒岁无领绨。弃置田野间，冉冉白日低。
昔为掌上珍，今为浊水泥。千秋履霜辙，永永戒前蹊。