归来三径抱云眠，片石江郎大隐年。五亩尽忘中令贵，一乡谁并太丘贤。
译文：十年的岁月连回家的梦想都不曾有过，此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。
注释：十年：宋德祐元年（1275），诗人抗元失败，弃家入山。次年妻儿被俘，家破人亡，至作此诗时将近十年。
青门旧吏怀风素，紫阁名卿问草玄。共识佩刀龙种在，翩翩才望达甘泉。
译文：山雨初停的时候，天地间一片寂寥的景象，我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
赵中丞以督学檄祠乡贤中丞宗鲁别驾尊人也 其一,明代胡应麟
归来三径抱云眠，片石江郎大隐年。五亩尽忘中令贵，一乡谁并太丘贤。
青门旧吏怀风素，紫阁名卿问草玄。共识佩刀龙种在，翩翩才望达甘泉。