去年予谪湘源朱升之副使以二诗寄慰兹闻升之调按滇南凄然奉答 其二

曾摇彩笔歌天马，更借单车访碧鸡。栈道西盘秦塞险，滇池东压楚宫低。

译文：古人传言此泉水，一饮就生贪婪心。

注释：歃：用嘴吸取。怀：思，想念。千金：钱财多，形容人的贪婪。

行台日月无来信，世路风波少定栖。莫向空山求薏苡，马援祠庙使人悽。

译文：试使夷齐饮此水，终当不改清廉心。

注释：夷齐：指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位，两人逃往周国。