参佐藩维鬓久斑,投簪今喜故乡还。身辞北阙红云下,家住南城碧水间。
译文:古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释:歃:用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
篱菊未荒三径在,沙鸥相对一心閒。有时半醉西窗里,帘捲秋风望远山。
译文:试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释:夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。