边城柳色行人远,目极天南隔路歧。肠断久栖羁客怨,首回重别一家诗。
译文:新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释:新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
流年换旧如花落,永昼愁新写楚词。歌按玉箫琼谱慢,绿窗纱外梦塘池。
译文:相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。
留别十六叔母及瑜远云韶从妹诗一首反读即变为虞美人,清代曾广钧
边城柳色行人远,目极天南隔路歧。肠断久栖羁客怨,首回重别一家诗。
流年换旧如花落,永昼愁新写楚词。歌按玉箫琼谱慢,绿窗纱外梦塘池。