螭膏凤脑结根芽,色相天然吐异花。烈焰腾时偏磊落,丹心倾处自光华。
译文:今天郡斋里很冷,忽然想起山中隐居的人。
注释:郡斋:滁州刺史衙署的斋舍。山中客:指全椒县西三十里神山上的道士。
应怜破牖凋红蕊,著意春风护绛纱。照我夜吟辛苦后,好同江管竞奇葩。
译文:你一定在涧底打柴,回来以后煮些清苦的饭菜。
注释:涧:山间流水的沟。束:捆。荆薪:杂柴。白石:指山中道士艰苦的修炼生活。