使节催秋日，良朋哭暮年。功名知有待，泉石惜无缘。
译文：分别才几天，门前就长满了野稻与冬苋菜。
注释：穞：野生的稻谷，穞，自生稻也。葵：冬苋菜，《广雅》：葵，菜也，尝倾叶向日，不令照其根。
世隔鱼书绝，家藏豸服鲜。束刍随执拂，为尔各凄然。
译文：秋蝉在梧桐树上不停聒噪，从日出叫到日落，声音凄凉。
注释：聒：聒噪、吵闹。