九日纪胜上李夏二宰相五十韵

御气肇重阳，徵期复际昌。百揆藉元老，一德颂明良。

注释：玉环：杨玉环，蒲州永乐（今山西芮城县）人，幼时养在叔父杨玄珪家，735年（开元二十三年），册封为李隆基的儿子、寿王李瑁的妃子。740年（开元二十八）年，李隆基为了夺取她，先度她为女道士，住太真宫，改名太真。745年（天宝四年），李隆基正式册封她为贵妃。妖血：女妖杨玉环的血。安禄山反，唐玄宗幸蜀，至马嵬驿，六军将士认为是杨玉环与其兄杨国忠扰乱纲纪，停止不发，并诛杀杨国忠，玄宗无奈，只好赐死杨玉环。渔阳马：指安禄山叛军从渔阳（今河北蓟县一带）造反的战马。

丙魏同兴汉，皋夔乃佐唐。丹心熙帝载，黑发掌皇纲。

注释：君王：指唐玄宗李隆基。这句是说，急奔万里的君王在蜀中忧伤衰老。

衮职期多补，台司表异常。入朝荣剑履，纬国粲圭璋。

注释：郭公：郭子仪，唐华州郑人。玄宗时，参加武举考试获异等，累迁朔方节度使。肃宗时，奋力平定安史之乱，功绩为中兴诸将之冠。凛凛：使人敬畏的样子。

雅望威边服，嘉谟积庙廊。泰阶调玉烛，玄籥启金方。

注释：偃（yǎn）：仰卧，引申为倒下。这里指偃旗，即放倒军旗。九庙：古代帝王祭祀祖先，初立七庙。公元20年（王莽地皇元年）增为九庙，此后历朝皇帝皆立九庙祭祖。

飒飒轻飙举，霏霏湛露瀼。虹文亦已戢，龙火遂司藏。

注释：元功高名：元，大。元功高名，即功大名高。

寒谢庭梧色，丛飘苑桂香。人间逢九日，天上俪三光。

注释：水部：指元结，安史之乱后期任山南东道节度使参军，曾参加抗击史思明南侵而有战功，升任水部员外郎。星斗文：谓元结的文章灿若星辰。太师：指颜真卿，唐代杰出的书法家，善正草书，笔力遒婉。他曾做过太子太师。安禄山反，颜真卿全力讨贼，河朔诸郡共推为盟主。龙蛇字：谓颜真卿的书法飞动劲健。

晋接来枢掖，恩酺罢柏梁。龙山怅前迹，凤甸眷时芳。

赤舄辞东观，华筵列北堂。言从戏马路，遥指问牛乡。

麾协非熊兆，幡悬并鹿祥。青门遵䆗窱，玄圃戾徜徉。

长乐通侯第，平泉隐相庄。灌龙回绣浦，鸣雁集瑶塘。

注释：弃不收：弃，舍去，抛开，这里指水流去。收，收取，收回。不收，谓水不回头。打碑：指拓印碑帖。

飞陛连阿阁，交疏引洞房。章台堪入画，金谷宛成妆。

西对燕山曲，南邻潞水傍。芙蓉纷冉冉，荇蒂蔼苍苍。

径转疑彭泽，园开类辟疆。奇葩千品缀，珍果四时尝。

叶密无援李，林深有憩棠。灵鱼窥豹饰，幽鸟避麟裳。

假日登高会，需云乐宴张。花从青女献，酒讶白衣将。

宠佩萸房紫，英餐菊蕊黄。烹葵充宝馔，蒸蕙错琼粻。

禹膳传频锡，尧樽荐未央。仙肴饫脭脆，雅乐被宫商。

赵舞超方逸，燕歌慨似慷。鲲弦泛清瑟，凤吹度朱簧。

攀石苔侵屐，穿云竹碍珰。主前称万寿，宾起示周行。

遇井防投辖，临溪忆钓璜。纫兰滋九畹，馌稼涤千场。

鸿渚游襟敝，鹏霄晀思飏。宁知升上宰，犹尔慕羲皇。

张组移歌席，挥戈递羽觞。沙堤微鉴月，烟术净含霜。

筌理冥都契，机心坐忽忘。悲秋感羁客，览物倦潜郎。

开阁登瀛晚，乘槎属汉长。骊驹留既醉，蟋蟀戒无荒。

兹会佳难再，斯游盛必彰。谁能序终宴，徒自愧雕章。