去公千载我登堂,春草离离若与荒。雨露不知天地阔,江山应笑古今忙。
译文:少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释:少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
官衔漫逐三司使,民瘼愁闻百里郎。何处有灵还可吊,旧游随地是吾乡。
译文:偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释:尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。