花间车马树间钟，深院阴阴閟蝶纵。香界诸天惟一净，春枝万玉若为容。
译文：鸱鴸出现在城里，国内便有放逐士。
注释：鸱鴸：鸟名。见：出现。
繁英半已糁幽藓，黛色常宜倚古松。绕遍斋廊商小句，莫嗤我更比僧慵。
译文：想那楚国怀王时，此鸟必定常飞至。
注释：怀王：楚怀王，战国末期楚国君主。屈原便在怀王时被放逐的。