危阁闻铃驮，湍流见磑船。
译文：鸱鴸出现在城里，国内便有放逐士。
注释：鸱鴸：鸟名。见：出现。
汲江人负盎，骑马客蒙毡。
译文：想那楚国怀王时，此鸟必定常飞至。
注释：怀王：楚怀王，战国末期楚国君主。屈原便在怀王时被放逐的。
梨美来秦地，橙香接楚天。
译文：青丘之山有奇鸟，独自出现人不知。
痴顽殊耐事，随处一欣然。
译文：本来就为迷者生，不必晓喻贤君子。