病夫

病夫坐稳懒出门，底事逢春作癯瘦。故人相寻不惮远，欲以一杯为我寿。

译文：春天即将过去，空荡荡的庭院仍是一片静寂。双双飞舞的彩蝶，在亭栏间穿来穿去，傍晚的时候，帘外又在滴着稀稀落落的雨。

注释：欲暮：即将逝去。闲庭：寂静的庭院。槛：栏杆，这里指亭栏。

铺张古昔引大义，劝使忍穷如忍诟。感君意气但如昨，顾我情怀已非旧。

译文：她含着深深的愁情，独自倚在绣帏里，玉炉中只剩下一点残香，袅袅的轻烟时断时续。这正是最让人愁苦不堪的时节，东风又吹得满树春花纷纷飞去。

注释：闺帏：此指闺房。玉炉：熏炉的美称。销魂：形容极其哀愁。

平生甘作蚁旋磨，万事只如船放溜。十年参差故乡梦，一心守待灵芝秀。

译文：参考资料：

辱身窃比柳下惠，疾恶幸逢朱伯厚。他时城市望云山，岁晚何由数相就。

译文：1、彭定求．全唐诗（下）：上海古籍出版社，1986：2178