江东回首莫云赊，寒食令人感岁华。皎皎丹心惟望日，星星短发不簪花。
译文：畅师的眼睛明亮如秋水，纤腰细如束素帛，头上一幅青布道巾，包裹着犹如冰肌玉骨的美人。
注释：瞳人：瞳孔。腰如束：谓腰细如束素帛。寒玉：玉质清凉。此喻美人形象之清俊，犹冰肌玉骨。
书传何处山名雁，酒忆吾乡水似霞。故旧相逢如问我，为言多病服天麻。
译文：她翩翩仪态就仿佛藐姑射山上神仙的姿容，回头再看人间粉黛都像尘土般庸俗。
注释：姑射姿：即神仙姿。粉黛：借指美女。
乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之 其三,宋代王十朋
江东回首莫云赊，寒食令人感岁华。皎皎丹心惟望日，星星短发不簪花。
书传何处山名雁，酒忆吾乡水似霞。故旧相逢如问我，为言多病服天麻。