暖烘，醉客，逼匝的芳心动。雏莺声在小帘栊，唤醒花前梦。
译文：城郭荒凉本自荒凉冷落，万里山河分外辽阔澄空。
注释：荒城：荒凉的古城。萧索：萧条冷落；凄凉。
指甲纤柔，眉儿轻纵，和相思曲未终。玉葱，翠峰，娇怯琵琶重。
译文：秋高气爽显得太阳更远，南归鸿雁传来哀鸣凄切。
注释：迥：远。嘹唳：形容声音响亮凄清。归鸿：归雁。诗文中多用以寄托归思。