曲江大夫故家子，白发萧骚辞帝里。官居岭表不即上，路指湘中有馀喜。
译文：落日映红了西天，携妓的公子陂塘放船。啊，风柔柔轻吹水面，浪细细皱起潋滟。
注释：放船：开船，行船。
乃翁勋业闻紫庭，手捧芝书新易名。祥光一夕照宰木，芳衔千古荣佳城。
译文：夹岸的绿竹茂密幽深，游士们在此设筵。擎露的荷花多么鲜艳，看着它暑解凉添。
椎牛上冢欢声重，石兽无情亦飞动。莫怨神道少丰碑，闻说新除好祖奉。
译文：诸公子今日格外殷勤，将冰块化作冷饮；佳人们乘兴要歌唱，唱前忙着梳妆打扮。
注释：公子：称富贵人家的子弟。调冰水：用冰调制冷饮之水。佳人：美女。雪藕丝：把藕的白丝除掉。
赵存诚除曲江县尹将上枉道还长沙为乃父平远公焚黄,元代宋褧
曲江大夫故家子，白发萧骚辞帝里。官居岭表不即上，路指湘中有馀喜。
乃翁勋业闻紫庭，手捧芝书新易名。祥光一夕照宰木，芳衔千古荣佳城。
椎牛上冢欢声重，石兽无情亦飞动。莫怨神道少丰碑，闻说新除好祖奉。