寄章友直

寄章友直朗读

人生何足贵,贵在天资秀。譬如沙石间,金玉岂常有。

译文:杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。

有才不善用,多为淫邪诱。嗟哉栋梁材,往往厄樵手。

译文:东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。

注释:晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。

章子吾不识,美在众人口。如何材艺多,四十无所守。

译文:参考资料:

所守者何为,非贵亦非富。古今圣与贤,历历垂星斗。

译文:1、梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:42

景行苟有成,进退无一缪。不能攻天下,尚可名身后。

译文:2、萧涤非等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:831-832

百年随飘风,白发勇未斗。良时且不反,饮恨唯尸柩。

译文:3、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:476-477

无谓学巳足,大海难掬漱。无谓过可文,希珍尚磨垢。

智者当自知,既往诚何咎。西子蒙不洁,见者掩鼻走。