君不见唐朝郭元振,退朝愉色奉温清。
译文:挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空。
注释:庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。一采一个空:一作“一采个空”。
又不见国初王文康,黑头拜相归捧觞。
译文:谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。
注释:谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
台衮崇严亲寿考,历数古今良亦少。
译文:翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释:轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
而况二老偕耆颐,如二公者那易有。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
四窗爽气舒云霞,相业这盛专一家。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
父子弟昆踵科级,到公名业尤荣华。
蔡州擒吴抑何半,开幕江淮护诸将。
手提黄钺却欃枪,即军中册右丞相。
我乘驰驱亦劳止,衮衣趣觐天颜喜。
垂绅列弁竞趋迎,恩遇之隆昔无比。