泾水秋更清，清波照城郭。谓言寻胜游，步蹑秋霜阁。
注释：分停：平分。芝兰：香草，喻指佳子侄。簪笏：官吏所用的冠簪和手板，这里指代众高官。娉婷：此指美女。
诗人昔仙游，江左苦飘泊。壮志负青云，浩气横碧落。
注释：鹤瘦松青：鹤鸟寿长谓之仙鹤，松柏常年青翠，故合用为祝寿之辞。日下：指京都。东山高蹈：一则以隐居会稽东山的晋人谢安比喻寿主；二则寿主晁补之之原籍齐州，即今山东一带。在宋朝，人们习惯地把齐州一带叫做东山、东郡或东州。谢安，字安石。苍生：指百姓。
邈矣不可追，苔封辨遗作。珠玉湛冰壶，琅玕脱锦箨。
千载挹清风，万虑都空廓。长啸寄幽怀，山灵亦然诺。