候船十日留瓜渚，寂寂衡扉隔霜树。江头白浪大如山，空外青山横一缕。
译文：赵国的和氏璧价值连城，自古来天底下人人称赞。
注释：赵纵：杨炯友人，赵州人。赵氏连城璧：战国时，赵国得到一块叫和氏璧的美玉，秦王知道后，要用十五座城池交换，故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵，连城璧喻指其才华。连城璧，价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
出门顾影与谁俦，市上泥深过尺许。愁来买酒醉秋风，睡起开轩看山雨。
译文：今晚上送你回赵州故乡，空中月明如水洒满前川。
注释：君：指赵纵。旧府：赵国的故地，指赵纵的家乡山西。
弃家辛苦如金陵，梦绕山中读书处。今兹胡为乎久留，行止关天非不武。
译文：参考资料：
江都二县才且贤，念我漂零留我住。高情好逐万里风，稳送孤帆过江去。
译文：1、贾三强．千家诗新绎：陕西人民出版社，1981：9
寄江都县丞求船如江东,元代李延兴
候船十日留瓜渚，寂寂衡扉隔霜树。江头白浪大如山，空外青山横一缕。
出门顾影与谁俦，市上泥深过尺许。愁来买酒醉秋风，睡起开轩看山雨。
弃家辛苦如金陵，梦绕山中读书处。今兹胡为乎久留，行止关天非不武。
江都二县才且贤，念我漂零留我住。高情好逐万里风，稳送孤帆过江去。