为屠大理题石田画

为屠大理题石田画朗读

生绢丈许画者谁,石田老人今画师。

译文:清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。

注释:清明夜:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。砌:台阶。

年来都下家家有,此幅吾知出亲手。

译文:独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。

注释:独:独自。回廊:回旋的走廊。遥:遥远,远远。看花:赏花。

笔意纵横信所之,夹岸翛然已疏柳。

译文:参考资料:

溪阴欲渡无舟楫,万杙成桥远相接。

译文:1、姜云.《古人吟佳节节令诗三百首》:语文出版社,1989.07:128

何处诗人跨瘦,破帽欹风粘落叶。

两山对峙开高关,谽谺梵宇容千间。

半空丹雘势突兀,雪窦天台真等闲。

老人昔共游虞山,此景仿佛曾跻攀。

昆湖荡漾临几席,水绕渔庄凡几湾。

京华十年走尘土,看画分明能破颜。

山林在望鸟飞倦,春到江南吾欲还。